Ef mér skjátlast ekki ertu samt á háum launum en Honey hérna fær 20 pens á viku fyrir að þræla sér út í verstu plötubúð London.
Ellen pahasti erehdy, saat kuitenkin kunnon palkkaa, toisin kuin Honey, joka tekee 20 penniä viikossa raatamalla niska limassa Lontoon huonoimmassa levykaupassa.
Ég get gert hvađ sem er... ef mér finnst ađ ūađ sé almenningi fyrir bestu.
Että voin tehdä mitä haluan, silloin kun tunnen että se on ihmisten etujen mukaista.
Ef mér mislíka svörin færđu ađ fjúka út um gluggann.
Jollen pidä vastauksistasi, poistut ikkunan kautta.
Ég treysti ūví, ef mér er ætlađ ađ sækja máliđ, ađ ūá fái ég ūađ umbođ sem verkefninu fylgir.
Jos toimin syyttäjänä tässä jutussa, luotan saavani valtuudet, jotka sen mukana tulevat.
Ef mér skjátlast ekki, ūá er hálf milljķn í reiđufé á leiđinni.
Ellen erehdy, pitäisi olla tulossa puoli milliä käteisenä.
Hann slķ mig međ stiku ef mér fipađist viđ píanķiđ.
Hän hakkasi minua käsille mittatikulla, jos tein virheen pianoa soittaessa.
Eins og stađan var ūá ūáđi ég starfiđ en hélt belgnum ef mér skyldi takast ađ komast undan.
Ajat olivat huonot, joten otin työn vastaan enkä paennut pallollani.
Hvernig hjúkka væri ég ef mér mistækist svo einfalt verk ađ gefa lyf?
Millainen hoitaja olisin, jos en pystyisi edes jakamaan pillereitä?
En ég vil ekki reyna viđ hana ef mér yrđi hafnađ.
En halua yrittää mitään, jos saan pakit.
Ef mér líkar ūađ ekki má ég ūá koma heim?
Ihan totta. Saanko tulla kotiin, jos siellä ei ole kivaa?
Lagsi, ef mér skjátlast ekki finn ég enn píkufnyk konunnar ūinnar á byssunni minni.
Hoss, luulen pystyväni haistamaan yhä vaimosi pillunhajun aseestani.
Ūú verđur heppin ef mér tekst ađ greiđa úr flækjunni.
Minä olen onnekas Jos saan irti nämä takut.
Og hver er ūessi svikari, ef mér leyfist ađ spyrja?
Saatatte kysyä, kuka on tämä huijari.
Ef mér finnst hann sætur finnst mér ég ætti ađ segja honum alla söguna.
Jos pidän hänestä edes alkuunkaan, minun on parasta kertoa tarinani heti.
Ef mér líđur svona hringi ég í mömmu og segist elska hana.
Kun tunnen noin, soitan äidilleni - ja sanon rakastavani häntä.
Hvernig getur ūađ veriđ fyrir mig ef mér bũđur viđ tilhugsuninni?
Miten se voi olla minua varten, - kun vatsaani vääntää edes miettiessäni sitä.
Ef mér væri ætlađ ađ deyja hefđi ūađ gerst núna.
Jos minun kuuluisi kuolla, se olisi jo tapahtunut.
Ef mér leyfist, varđstjķri, sjáđu hvađ hugsunin hefur gert fyrir ūig.
Jos saan, Tarkastaja, katso mitä tuo ajattelu on tehnyt sinulle.
Fangaverðir á geðsjúkrahúsum, það er sjaldséð, ef mér leyfist að segja það.
Ég stæđi ekki einu sinni ef mér væri ekki svona illt í loppunum.
En seisoisi, jos tassuihini ei sattuisi.
Ef mér misheyrđist ekki voru ūetta kynūáttafordķmar.
Jos en väärässä, niin hän kuulosti vähän rasistiselta.
Ef mér líđur betur, gæti ég fariđ heim á morgun?
Jos voin paremmin, voisinko päästä huomiseen mennessä pois?
Og ef mér skjátlast ekki lærđir ūú á bandarískan.
Sinä sen sijaan opit ratsastamaan lännensatulalla.
Ef mér leyfist ađ vera svo djarfur, ūví er ūessi mađur ekki í hlekkjum?
Jos rohkenen kysyä, miksi tuo mies ei ole raudoissa?
Hvađ ef mér líkar ekki viđ ūig viđ lok göngu okkar?
Mitä jos en pidä sinusta, kävelyn päättyessä?
En ef mér tekst ūađ mun ég koma ūeim algjörlega á ķvart.
Mutta jos onnistun, Minä yllätän ne täysin.
Ūetta er húsiđ mitt og ég svara ef mér sũnist.
Tämä on minun taloni. Avaan oven, jos haluan.
Ekki ögra mér, Lotterman, Ég er hættulegur ef mér er ögrađ.
Älä yllytä, Lotterman. - Olen vaarallinen ärsytettynä.
Ef mér ūætti í raun vænt um hana væri réttast af mér ađ láta mig hverfa.
Jos todella välittäisin hänestä, parasta mitä voisin tehdä, - oli kävellä pois.
Ef mér verđur nauđgađ er ūađ mín sök út af klæđnađinum.
Jos minut raiskataan, saan syyttää asuani.
Ef mér skjátlast ekki stendur 21 ūarna.
Ja ellen ole väärässä, tuo sanoo "21."
Ef mér líkar ekki það sem þú segir ferðu út um gluggann.
Jos selityksesi ei miellytä, - lennät ikkunasta.
Ég snerti son minn ef mér sũnist.
Hän on lapseni ja voi koskea häneen koska haluan.
Til þess að vondu karlarnir sjái ekki ef mér blæðir.
Jotta konnat eivät näe vereni vuotavan.
Hann lofaði mér að ef mér tækist það...
Hän lupasi, että jos ratkaisisin sen... Hän sanoi...
15 til þess að þú skulir vita, ef mér seinkar, hvernig á að haga sér í Guðs húsi, sem er söfnuður lifanda Guðs, stólpi og grundvöllur sannleikans.
15 Jos tuloni kuitenkin viivästyy, saat tästä tietää, miten on käyttäydyttävä Jumalan temppelissä, elävän Jumalan seurakunnassa, joka on totuuden pylväs ja perustus.
til þess að þú skulir vita, ef mér seinkar, hvernig á að haga sér í Guðs húsi, sem er söfnuður lifanda Guðs, stólpi og grundvöllur sannleikans.
että, jos viivyn, tietäisit, miten tulee olla Jumalan huoneessa, joka on elävän Jumalan seurakunta, totuuden pylväs ja perustus.
0.70065212249756s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ellen pahasti erehdy, saat kuitenkin kunnon palkkaa, toisin kuin Honey, joka tekee 20 penniä viikossa raatamalla niska limassa Lontoon huonoimmassa levykaupassa. 